Beipackzettel
vor dem Essen – antes de la comida (komida)
im Munde zergehen lassen – dejar disolver en la boca (boka)
nach dem Essen Рdespu̩s de la comida
Nebenwirkungen – efectos secundarios
auf nüchternen Magen – en ayunas (ajunas)
äußerlich – para uso externo
innerlich – para uso interno
rektal – para uso rectal
unzerkaut – sin masticar
dreimal täglich – tres veces (beßes) al dia
Richtig!
Bei mir dauert es leider sehr lange, bis ich einen Satz vollständig aussprechen kann;-)
Hey, damit kann man ja schon ganze Sätze bilden: Tres veces al dia antes de la comida sin masticar dejar disolver en la boca. – Dreimal täglich vor dem Essen unzerkaut im Mund zergehen lassen. Richtig? – Ich lern mit Dir doch noch Spanisch! Bin damals nicht weiter gekommen als “Marion estudia Espanol en una academia de idiomas….”